Hay quienes sueñan y olvidan.
Y hay quienes se atreven a preguntar qué significa para ellos.

Traduce tus sueños sin arquetipos externos y transforma tu vida

Sin diccionarios.
Sin símbolos universales.
Sin interpretaciones ajenas.
Un método basado en psicología integral que surge de vos.


Soñar no es un misterio, es un lenguaje.

Al despertar quedamos confundidos, emocionados, intrigados. Y solemos buscar respuestas afuera. Pero lo que sucede en tu mente es personal y subjetivo.Traducir los sueños es la forma directa y lógica de comprender sus símbolos. Es tu mente hablándote.
Lo que significa “madre” para ti no es universal: depende de tu historia. Igual con un sweater, un portero, un color.

Todo símbolo encierra un significado personal.

Un sweater puede ser confort, el rojo autoconfianza, un portero inercia. Cada símbolo es una parte de ti que busca expresarse.
Al reemplazar símbolo por significado, descubres un mensaje íntimo y encriptado.

Sueño y vigilia son un continuo.

Comprender tus símbolos te da claridad y control para tomar mejores decisiones y vivir con más presencia.

Este método no usa interpretaciones externas ni IA. Todo surge de ti.Sumérgete.

  1. Traduce tu sueño en la app interactiva

  2. Guarda tu resultado

  3. Recibe un workbook para profundizar


El mítico Brian Tracy explicó hace años la relación entre mente consciente y subconsciente, y cómo eso moldea tu vida.Oniria Viva es el método para profundizar en esa relación entre sueño y vigilia.


Inspirado en la Gestalt, la psicología de Jung y la sabiduría buddhista mahāyāna, este método honra lo que es único en ti.

Buenos Aires · Argentina

Para conocer más sobre el trasfondo filosófico de este proyecto y sobre mi: